Sunday, March 24, 2013

Poyo

Well sorry that i hadn't posted yesterday i forgot >w< 
silly me...

So, this is poyo our mascotte !! 
yeah i know, "why is there a green mouse in this manga !!" 
Well why not ? 
it's because of a french nursery rhyme... :

Une souris verte,
qui courrait dans l'herbe
on l'attrape par la queue
on la montre à ces messieurs
ces messieurs nous disent,
trempez-la dans l'huile,
trempez-la dans l'eau
et vous obtiendrez un escargot tout chaud !

in english it would be :

A green mouse,
that ran in the grass
we catch it's tail
we show it to these gentlemen
these gentlemen tell us,
soak it in oil,
soak it in water
and you will get a snail all hot!

Yeah I know it doesn't make any sense ...
hope you enjoy it XD

No comments:

Post a Comment